お客様へ

 

旭川 レディース古着屋LittleTree

 

 

本日で現在の場所での営業が終了しました。

 

OPENから約3年間、この場所で沢山のお客様とのご縁を頂きました。

 

お客様、スタッフにに助けられお店を続けてこられました。

 

最終日ということもあり、沢山のお客様にご来店いただき幸せな一日になりました。

 

 

 

9年前のShareのOPENの日、3年前のLittleTreeのOPENの日と同じく、今日も私にとって特別な一日です。

 

 

 

その特別な一日が終わり、ホッとする気持ちや移転OPENへの気持ち、色々な感情が湧いてきますが、ここでの営業が終わることへの寂しい気持ちはとても大きいです。
それだけ沢山の思い出が詰まった場所です。

 

それでも一番大きい気持ちはやはりお客様への感謝の気持ちです。

 

 

 

 

2月、3月は新店舗の準備と買い付けでお休みします。

 

新店舗の準備は始まっておりまして、スタッフをはじめ沢山の方々にお力をお借りしております。

そして、4月1日 午後12:00から旭川市豊岡4条5丁目3-18で移転OPEN致します。

 

2ヶ月間、皆様とはお会いできませんが、新店舗で皆様の笑顔を見られるのを楽しみに準備を進めてまいります。

 

 

ここまで付いてきてくれたスタッフ、お店や私自身に関わってくださった皆様、そしてLittleTreeにご来店くださった全てのお客様に感謝致します。

 

 

2ヵ月後の4月に新店舗でお会いしましょう。

 

 

 

 

3年間本当にありがとうございました。

 

 

 

感謝

 

 

LittleTree 代表 平田 喜久

 

 


The following two tabs change content below.
Little Tree UsedClothingStore 旭川古着屋Little Tree

◇お取り扱い◇
アメリカ古着・Vintage衣料・アンティークウォッチ・雑貨等

◇住所◇
〒078-8234_北海道旭川市豊岡4条5丁目3-18

◇営業時間◇
平日_12:00~20:00 / 土日祝_12:00〜21:00 [不定休]

◇Web Shop◇
littletree-usa.com